How to Legalise a document
British documents to be valid in Colombia must have the apostille stamp which you can get at the Legalisation Office of the Foreign and Commonwealth Office in London.
For further information please open the following link: www.fco.gov.uk/legalisation
E-mail enquires: legalisationoffice@fco.gov.uk